Minutes

General Meeting of the

Southwest Chula Vista Civic Association

October 27, 2008

MAAC Charter School

Attendance: 33

1. Call to order by President Theresa Acerro at 6:47 pm.

2. Minutes of August 25, 2008 General Meeting were approved after a motion was made by Richard Pichette and seconded by Jim Headland.

3.Reports: A garage sale is being planned as a fundraiser on Jan 31, 2009. Kenn is in charge. His number is 420-3505. David Dancieu has volunteered to pick and take items to the site at 261 Garrett Ave. David’s number is 427-1987.

4. Jose Dorado from the Chula Vista Redevelopment and Housing Department presented information on a number of programs. Phone 476-5375.

Community Housing Improvement Program (CHIP) to address safety issues.

Mobile home deferred forgiveable loans up to $8,500. Maximum loan to $15,000. No repayment after 5 years. Single-family loans up to $25,000. No repayment required as long as you stay in the home.

Both programs available city wide, however there are income limits.

Affordable Rental Housing Projects There is a waiting of 1 to 3 years. Occupants generally pay 30% of their income for rent. There are 5 public housing projects in Chula Vista. There are income limits.

First Time Homebuyer Program. (no home owned in last 3 years) Current funding expended, but new money expected in March 2009. Income limits apply, but program assists with down payments and includes a shared equity feature structured to promote stable homeownership. Up to $70,000 worth of help is available.

Neighborhood Stabilization Program Newly created program could provide Chula Vista 2.8 million dollars to purchase foreclosed properties in the city. Chula Vista must rough out a program and allocation by Dec. 1. Plan should contain a rental component because at least 25 % of the money must be used for people with less that 50 % Area Median Income (AMI).

5. Solar Energy. Martin Learn from Home Energy Systems to come and talk about Solar Energy in November.

Motion to adjourn made by Richard Pichette, seconded by Willard “Doc” Howard and approved .

Minutos de la Reunión general de de la Asociación Cívica del sudoeste de Chula Vista octubre 27, 2008

asistencia: 33

1. La llamada para ordenar por Presidente Theresa Acerro a las 6:47 de la tarde.

2. Los minutos de Reunión General del 25 de agosto de 2008 fueron aprobados después de que un movimiento fuera hecho por Richard Pichette y apoyado por Jim Headland.

3. informes: Una venta de garaje es planeada como un recogedor de fondos en la Jan 31, 2009. Kenn está encargado. Su número es 420-3505. David Dancieu se ha ofrecido a escoger y tomar artículos al sitio en 261 Garrett Avda. El número de David es 427-1987.

4. Jose Dorada de la Reurbanización de Chula Vista presentó información en varios programas. El teléfono 476-5375.

La Programa de CHIP para rereparar problemas de salud y seguridad en casas: casas moviles son eligibles para un prestamo de $15,000. Ninguna devolución después de 5 años; Casa regular hasta $25.000. Ninguna devolución requirió siempre que usted permanezca en la casa. Ambos programas son disponibles todo el tiempo, sin embargo hay límites de ingresos.

Para Apartamentos accesibles para personas con ingresos bajos hay un periodo de esperar de 1 a 3 años. Los ocupantes pagan generalmente 30% de sus ingresos para el alquiler. Hay 5 complejos de apartamentos públicos en Chula Vista. Hay límites de ingresos.

Programa de Comprador Primero de vivienda. (personas que no eran duenos de casas por 3 años.) El dinero está gastado pero esperamos más dinero en el marzo de 2009. Los límites de ingresos aplican, pero el programa ayuda con desembolsos iniciales e incluye una característica compartida de equidad estructuró para promover la oportunidad ser dueño de una casa. Hay ayuda hasta $70,000.

El Programa de la Estabilización del vecindario Nuevamente creó programa podría proporcionar Chula Vista 2.8 millones de dólares para comprar propiedades ejecutadas juicio hipotecario en la ciudad. Chula Vista necesita escribir un programa y enviar al govierno por diciembre 1. El plan debe contener un componente de renta porque por lo menos 25 % del dinero debe ser utilizado para personas con menos que 50 % los Ingresos de Mediana de Area (AMI).

5. Energía solar. Martin Learn de Sistemas de Energía va a venir y hablar de Energía Solar en noviembre.

El movimiento para suspender hecho por Richard Pichette, apoyado por "Doctor" de Willard Howard y aprobado.